Diccionari General

Diccionari General de la Llengua Valenciana

Coincidències per a: llum
llum, -ms
(Del llatí lūmĭne, mat. sign.)
    1. s. f. Forma d’energia que per la seua acció sobre els ulls nos fa vore els cossos.
    2. Llum directa, la que ve directament del cos lluminós.
    3. Llum indirecta, la que ve d’un objecte allumenat per la llum directa.
    4. Mija llum, la que és escassa.
    5. Llum natural, la del Sol.
    6. Llum artificial, la que no és solar.
    7. Llum blanca, la que no produïx cap color.
  2. Donar a llum, dit d’una dòna: parir.
  3. Traure a la llum, publicar, declarar, fer aparéixer.
  4. Vindre a llum, ant. Nàixer.
  5. Obrir els ulls a la llum, nàixer.
  6. Entre dos llums, a l’hora del crepúscul.
  7. Llum verda, permís, llicència.
    1. Llàntia o foc que fa llum, com ara els d’un vehícul: Un coche en les llums enceses.
    2. Llum curta, la llum d’un vehícul quan circula en la foscor.
    3. Llum llarga, la d’un vehícul quan circula en la foscor i que allumena més distància que la curta.
    4. Llums de posició, les d’un vehícul que indiquen la seua posició i que no allumenen per a circular.
    5. Llums de fre, les d’un vehícul situades a la banda de darrere i que s’encenen automàticament quan s’acciona el fre.
    6. Llum de gàlip, les d’un camió, autobús o gran vehícul, situades en els ànguls superiors.
    7. Llum de marcha arrere, la dels vehículs situada en la part posterior, que s’encén quan se fa marcha arrere.
    8. Llum intermitent, les que s’encenen i apaguen intermitentment i indiquen les maniobres a dreta i esquerra d’un vehícul.
    9. Llums intermitents d’emergència, les d’un vehícul que s’encenen i apaguen intermitentment totes a l’hora i indiquen emergència, alerta, averia, perill...
    10. Llum guia, Nàut. Llum blava situada a la popa per a la navegació nocturna.
    11. Llums de navegació, Nàut. Les que ha de dur enceses una embarcació durant la navegació nocturna.
  9. Fer llum, loc. Allumenar.
  10. Imitació d’esta forma d’energia en una pintura o la seua manifestació en un objecte.
  11. fig. Lo que aclarix, que lleva els dubtes.
  12. fig. Eixemple, lo que dona mostra.
  13. Dimensió d’una obertura, d’un arc, i especialment la dimensió en sentit horisontal.
  14. Llum de gancho, o llum de cresol, llàntia o cresol que té el seu depòsit en forma de plat i que ple d’oli es penja d’un gancho que té en el mànec.
  15. Fer llum ad algú, loc. Acostar-li llum ad algú per a que puga vore lo que està fent.
  16. No ser bo per a dur llum a una presó, loc. No servir per a res.
  17. Llum furtada, ant. Dret que u té a que una nova edificació no li lleve la llum o la claror a la seua per ser aquella més alta o estar massa prop.
ref. En lloc de donar llum, donen fum. La llum fa llum, pero no calfa.
Buscar llum en: