Diccionari General

Diccionari General de la Llengua Valenciana

Coincidències per a: Actes
acte, -es
(Del llatí actus, mat. sign.)
  1. s. m. Acció o fet realisat per voluntat: Feu un acte que desagradà a tots. Saludar és un acte de bona educació.
  2. Fet públic acompanyat en ocasions de solemnitat, cerimònia o funció pública: Els Jocs Florals són un acte lliterari i social. Les festes tenen uns actes públics i simbòlics. Escomençarem el curs en un acte acadèmic.
  3. Cada una de les parts en que es dividix una obra escènica, separades per un interval o descans: A la fi del primer acte de l’obra es pot prendre un café en la cafeteria del teatre. El desenllaç de l’obra té lloc en el tercer acte.
  4. Rel. En la vida religiosa formulació o expre­ssió d’un sentiment o disposició: Acte d’adoració, de contricció, d’humiltat, d’esperança, de caritat.
  5. Rel. Acte de fe, castic públic dels condenats pel tribunal de la Santa Inquisició o Sant Ofici i l’acte al que eren somesos els condenats per l’Inquisició ans del suplici.
  6. juríd. Acte de conciliació, compareixença de les parts en litigi davant del juge per a vore si poden reconciliar-se i estalviar-se el juí.
  7. Fer acte de presència, assistència breu i testimonial a una reunió o acontenyiment: Feu acte de presència en la presa de possessió i se n’anà ans que acabara.
  8. Filos. L’existència real davant de l’existència potencial o possible.
  9. Acte sexual, coit, còpula.
  10. Acte notarial, aquell en el qual intervé un notari formalisant una escritura.
  11. Acte administratiu, acció llegal dels òrguens de l’Administració pública segons les seues funcions.
  12. Acte judicial, resolució judicial per la que el juge o tribunal resol les qüestions que es plantegen en l’assunt principal del litigi durant el procés judicial; est acte pot ser impugnat per l’interposició d’un recurs judicial.
  13. Acte sacramental, peça teatral en un acte que exalta el misteri de l’Eucaristia.
  14. Saló d’actes, habitació o sala destinada a celebracions públiques.
  15. Actes o Fets dels Apòstols, u dels llibres sagrats del Nou Testament, escrit per l’Evangeliste Sant Lluc, a on se narren els primers fets dels Apòstols.
  16. Acte seguit, loc. adv. Immediatament.
  17. En l’acte, loc. adv. Immediatament, en un instant: Totes les víctimes de l’accident aéreu moriren en l’acte.
  18. Ser una cosa acte de notari, loc. Ser una cosa molt formal i de llei.
acta, -tes
(Del plural neutre llatí acta, fets.)
  1. s. f. Escrit formal de lo que succeïx, se tracta o s’acorda en una reunió o junta: Al principi de cada junta es llig i aprova l’acta de la junta anterior.
  2. Escrit que certifica, de manera oficial, un fet, com una acta de naiximent.
  3. Acta electoral, document que certifica els resultats i les incidències d’unes eleccions o el resultat de l’elecció d’una persona per a un càrrec públic o privat.
  4. plr. Actes dels màrtirs, dels sants o concilis, relació escrita dels martiris, que patixen els màrtirs, la vida dels sants o dels fets i decrets conciliars.
  5. Documentació completa d’un procediment judicial.
  6. Acta notarial, document notarial pel qual el notari dona fe d’uns fets que presencia o que autorisa.
  7. Alçar acta o estendre acta, loc. Redactar, posar per escrit de la forma acostumada lo succeït, dit o acordat.
  8. Fer constar en acta, loc. Fer que un fet, acort o comentari aparega en la redacció de l’acta.
  9. fig. Que conste en acta, loc. Que quede clar.
Buscar Actes en: