diner, -rs
(Del llatí denarĭus.)
- Moneda valenciana de diferents valors segons l’época.
- Diner de billó, antiga moneda valenciana de Felip II, III i IV.
- Diner menut, moneda valenciana antiga de Carles II (1683).
- Diner del ramet, antiga moneda valenciana que duya gravada en una cara l’efígie del rei, i en l’atra un arbre que el poble confonia en un ram; real de Valéncia.
- fig. Diners o dinerets de bruixa, coloq. Fòssil foraminífer (numulites) en forma de moneda que es troba de manera abundant en els térmens d’Ibi, Agost i Xixona.
- plr. Moneda en general, conjunt de monedes de totes les classes, riquea en moneda: Té una fotracada de diners. Té molts diners en accions.
- Diners contants, moneda en efectiu.
- Home de diners, home que és ric.
- Tindre diners, posseir bens en moneda, adinerat.
- Tindre bon diner, loc. Ser un bon pagador, que paga quan toca pagar.
- Tindre mal diner, loc. Que no paga o que paga en retart.
- Diners i paraules, loc. És lo que es respon quan a u li pregunten qué li ha costat una cosa, i no vol que es sàpia.
- Diners menuts, loc. Solt, monedes, menuts.
- Donar una cosa per un diner, loc. No donar-li ninguna d’importància, considerar-la insignificant.
- Fer un diner en sèt nucs o Partir un diner per quatre parts, loc. Ser molt agarrat o tacany.
- No deure un diner a ningú, loc. Tindre pagats tots els deutes, viure dels bens propis sense necessitar amprar diners a ningú.
- No fer una cosa per ningun diner del món, loc. Estar decidit a no fer-la, inclús per molt bones que siguen les condicions.
- No fer-se algun diner de be, loc. Llastimar-se.
- No ser pagat en diners o No poder-se comprar en diners, loc. Se diu quan una cosa és molt bona i escassa, no es troba per ningun lloc o és impagable.
- Tindre diners de llarc, loc. Tindre molts diners.
- Valdre més diners que pesa, loc. Ser de molta vàlua, molt bo.
- Anar-se’n els diners com l’aigua, loc. Se diu quan els diners duren poc i es gasten ràpidament sense poder-ho evitar.
- Diners avançats, loc. ant. Diners prestats.
observacions/documentació: La forma plural diners se pronuncia dinés. Este cas i el de socors, són els dos únics a on la -r- del grup -rs final no es pronuncia.