Diccionari General

Diccionari General de la Llengua Valenciana

Coincidències per a: Bufes
bufa, -fes
(De la raïl buff-, onomatopeya de l’acció de bufar o expelir aire.)
  1. s. f. Orgue membranós intern que tenen molts mamífers a on se va depositant l’orina que produïxen els renyons.
  2. Bufa de la fel, bossa membranosa interna a on se deposita la fel que segrega el fege.
  3. Plec en el vestit.
  4. Unflament que es produïx dins del pa quan està mal cuit.
  5. Bambolla en la pell; ampolla.
  6. Ventositat que s’expelix sense soroll.
  7. Bufes de pato, loc. Coses sense importància ni consistència.
  8. Bufa de mar, animal marí del gènero Physalia que forma colònies flotants i viu en mars càlides o templades, té aparència de moca o medusa.
    1. Gra de dacsa que esclafix en la calor del fòc; rosa.
    2. Bufes ensucrades, els grans anteriors o roses pero recoberts d’una pasta ensucrada.
  9. coloq. Vanitat.
  10. Galtada.
  11. coloq. Efecte d’embriagar-se; borrachera.
  12. Ostentació, vanitat.
  13. Bossa de matèria flexible que s’ompli d’aire o gas, de diversos colors i formes.
  14. coloq. Mamella.
  15. Bufa de sabó, bambolla que es forma quan s’introduïx aire en aigua saturada en sabó.
  16. De bufa, loc. Debades, obtengut a costa d’una atra persona.
  17. Fregar la bufa ad algú, loc. Donar sabó ad algú, adular-lo, elogiar-lo, afalagar-lo alimentant la seua vanitat.
  18. Paréixer cul i bufa, loc. Se diu de la persona impacient que vol les coses fetes ans de lo que és possible.
  19. Ser la bufa la gamba una cosa, loc. coloq. Se diu d’una cosa que no causa l’efecte que es desijava o s’esperava.
  20. dialect. i coloq. El número huitantanou (89) en rifes, sortejos, loteries i jocs. En uns atres lloc se li dona el nom ad este número de l’agüela.
observacions/documentació: Existixen moltes formes sinònimes i coloquials de bufa com a efecte d’embriagar-se: borrachera, mona, pet, gafarró, mamadura, borrasca, bufera, cràpula, fumaguera, tauló, turca, trompa, melopea, petorrera, petorro, peturra, pítima, tonyina...
Buscar Bufes en:
  • Bufes coincidix en:
    • la 2ª persona del present de subjuntiu de bufar
    • la 2ª persona del present d'indicatiu de bufar
  • Les accepcions que són arcaismes, dialectals o localismes estan indicades per les abreviatures ant., dialect. i local. respectivament. En eixos casos és recomanable considerar l'us de les formes modernes indicades.