ací
(Del llatí eccehīc, ací.)
- adv. En este lloc, en el lloc a on està la persona que parla: Estem ací en ma casa. Ací fa sol i allà ombra. Vingau ací al meu costat.
- Pot indicar la població, comarca o país a on s’està: Ací li diem falles i en Alacant fogueres. Ací el 9 d’octubre és festa pero no ho és fòra del Regne de Valéncia.
- Ara, en el present: D’ací en avant no fumaré. Fins ací no ha parlat. D’ací a Sant Joan allarga el dia.
- Pot indicar llocs indeterminats pròxims: Per ací he perdut l‘anell. Per ací he sentit parlar.
- D’ací i d’allà, loc. De totes bandes.
- D’ací a no res, loc. Pronte, dins de poc de temps.
- Ací caic i allà m’alce, loc. Caminar o anar en molta dificultat. Anar malament.
- D’ací (a), loc. prep. Al cap d’un temps contant des d’ara: D’ací a l’estiu. D’ací a dos dies. D’ací cent anys tots pelats.
- D’ací en avant, loc. Des del moment present cap a un futur o des d’un punt concret senyalat cap a un atre determinat o no: D’ací en avant ya pots conduir a soles. D’ací en avant tot és propietat de tos pares.
- Ací deçà, dialect. En esta banda.
- Vet ací, loc. llat. Mireu, vejau, ací està, est és.
observacions/documentació: Pot combinar-se en uns atres adverbis de lloc per a intensificar el significat: Ací dins. Ací fòra. Ací dalt. Ací baix.