Diccionari General

Diccionari General de la Llengua Valenciana

Coincidències per a: nassos
nas, -ssos
(Del llatí nasu, mat. sign.)
  1. s. m. Orgue de lolfat i lloc per a on entra laire en el sistema respiratori. de dos orificis deixida i al mateix temps se comuniquen interiorment en la faringe.
  2. Parlar en el nas, tindre un timbre de veu nassal.
  3. Traure el nas, aguaitar.
  4. Olfat, facultat de percebre les olors.
  5. Tindre bon nas o nas fi, percebre fàcilment les olors més subtils. // Sentir de nas, ant. Sospitar, endevinar les coses.
  6. plr. Forats fets en el fumeral per a que laigua de la pluja no caiga al fòc.
  7. Caure de nassos, loc. Caure de boca o de cara.
  8. Tindre una cosa en els nassos, loc. Tindre-la molt prop.
  9. Fregar o refregar pel nas o pels nassos, loc. Mostrar una cosa fent ostentació.
  10. Tocar el nas ad algú, loc. Molestar, fotre.
  11. Tocar-se el nas, loc. No fer absolutament res de lo que sha de fer.
  12. Tindre nassos una cosa, loc. Se diu duna cosa complicada, embolicada, incómoda
  13. Unflar-se el nas o els nassos, loc. Enujar-se, alterar-se.
  14. No vore més llunt del nas, loc. Ser curt denteniment, poc despert.
  15. Quedar en un pam de nassos, loc. Quedar-se defraudat, sense obtindre lo que es desija.
  16. Deixar ad algú en un pam de nassos, loc. Deixar-lo admirat.
  17. Tancar ad algú la porta en els nassos, loc. No deixar entrar ad algú o tancar-li la porta en el moment que anava a entrar.
  18. Ficar o clavar el nas, loc. Posar-se en un assunt que no és de la seua incumbència.
ref. Qui té bon nas, té bon compàs. Més s’arreplega en el nas, que en un cabaç. Tu que li has fet el nas, porta’l al braç. No res li penjava al nas, i li penjava un moc com el braç.
Buscar nassos en:
  • Les accepcions que són arcaismes, dialectals o localismes estan indicades per les abreviatures ant., dialect. i local. respectivament. En eixos casos és recomanable considerar l'us de les formes modernes indicades.