Diccionari General de la Llengua Valenciana

Coincidències per a: mantes

manta, -tes

(Del llatí tardà manta.)

s. f. ant. Mantell.
1. Peça de llana o cotó per a abrigar-se en el llit.
2. Manta morellana, la típica de la localitat valenciana de Morella, de llana i molt vistosa per les seues ralles de colors blau, vert, groc o roig. Als seus extrems s’afegien borles o flocs. S’utilisa com a complement del vestit tradicional valencià masculí. També rebia el nom de manta de cornaló.
3. Manta bocairentina, manta típica de la població valenciana de Bocairent, confeccionada per als dies més frets de l’hivern, normalment més ampla que la manta morellana i que es caracterisa pels seus vistosos quadros; és un complement de l’indumentària tradicional de l’home valencià.
4. Manta de treball, peça similar a l’anterior pero confeccionada en materials més forts i impermeables, sense borles o adorns.
Peça textil que servix per a protegir les cavalleries del fret i la pluja.
fig. i coloq. Malfaener.
Fer el manta, loc. Fer el gos, no fer faena.
Tirar-se la manta al coll, loc. Decidir-se a fer una cosa sense atendre a raons o recomanacions.
Peix de l’espècie Rhinobatus columnae.
Ser un manta, loc. Ser malfaener i pereós.

ref. Entre amics, la manta al coll. La manta o la busques o la perts.

Buscar mantes en:

Bilingüe Sinònims Rima

Les accepcions que són arcaismes, dialectals o localismes estan indicades per les abreviatures ant., dialect. i local. respectivament. En eixos casos és recomanable considerar l'us de les formes modernes indicades.