mundo
subs. m.
- món.
- món (ámbito).
- baül (baúl).
- abrir los ojos al ~, obrir els ulls al món.
- caer el ~ encima, caure-li la gota mortal / caure-li la casa damunt (a alguien).
- correr (rodar) ~, córrer (o rodar) món.
- creerse el ombligo del ~, creure’s el melic del món.
- el ~ es un pañuelo, el món és chicotet (o menut).
- en todo el ~, en tot el món / en totes bandes / baix la capa de Deu.
- desde que el ~ es ~, desde que el món és món.
- echar (o traer) al ~, portar al món.
- el nuevo ~, el nou món.
- el otro ~, l’atre món.
- el viejo ~, el món antic.
- hundirse el ~, afonar-se el món.
- todo el ~, tot lo món.
- irse al otro ~, anar-se’n a l’atre món.
- medio ~, mig món.
- ~ persistente, món persistent.
- ni por todo el oro del ~, per ningun diner del món.
- no es nada del otro ~, no és res de l’atre món.
- no haver visto ~, no haver eixit mai del fum de l’olla / no haver eixit de la terra de Bernat.
- no es de este ~, no és d’este món.
- ponerse el ~ por montera, posar-se el món per montera / tirar-se la manta al coll.
- por nada del ~, per cosa del món.
- prometer este ~ y el otro, prometre la lluna.
- reírse del ~, riure’s del món.
- salir de este ~, anar-se’n d’este món.
- tener ~, tindre món.
- Tercer Mundo, Terce Món.
- valer un ~, valdre tots els diners del món.
- venir al ~, vindre al món.
- ver ~, vore món / descibrir món.
- vivir en otro ~, viure en un atre món.