Diccionari Bilingüe

Diccionari Bilingüe Valencià↔Castellà

Coincidències per a: todo
Castellà
todo
subs. i adj. m.
  1. tot.
  2. a ~ esto, a tot açò.
  3. ante ~, en primer lloc / abans de tot.
  4. con ~ y con eso, aixina i tot.
  5. de ~, de tot.
  6. del ~, del tot (completamente).
  7. después de ~, al cap i a la fi / a fi de contes / a lúltim remat.
  8. en ~, en tot.
  9. estar dispuesto a ~, estar a tot i a totes.
  10. jugarse el ~ por el ~, tirar el joc fòra.
  11. no tenerlas todas consigo, no tindre-les totes (temor).
  12. no tenerlas todas consigo, no vore-ho gens clar (desconfianza).
  13. por encima de ~, per damunt de tot.
  14. por ~ lo alto, a lo gran.
  15. ser el ~, és lo tot.
  16. ser ~ uno, ser tot u.
  17. sobre ~, sobretot.
  18. ~ el día, tot lo sant dia.
  19. ~ el mundo, tot lo món (todos).
  20. ~ el que, tot el qui (o que).
  21. ~ lo... que..., tot lo... que... / tan... com....
  22. ~ lo contrario, tot lo contrari.
  23. ~ lo más, tot lo més / a tot allargar / com a màxim / pel cap alt.
  24. ~ lo que (o cuanto), tot lo que / tot quant / tot això que.
  25. y ~, i tot (incluso).
Buscar todo en:
  • Paraules que tenen una escritura pareguda: todó.