Diccionari General

Diccionari General de la Llengua Valenciana

Coincidències per a: aforrar
aforrar
Flexió verbal »
(De a-1 <ad llatí i forro, de l’àrap hurr, lliure.)
  1. v. tr. Guardar i acumular diners per a necessitats futures: La manera tradicional daforrar és posar els diners en el banc. En huit anys he aforrat huitantamil euros.
  2. refl. Estalviar-se o evitar-se fer un gasto o consumir una cosa: Si fas la carn torrada taforres loli.
  3. refl. Estalviar-se o evitar-se fer una cosa: Si tu li dus el dinar a mon pare yo maforre el viage.
  4. No aforrar-se, no aforrar-se-les o no aforrar-se-la per ningú o en ningú, loc. No tindre mirament i fer o dir una cosa que pot ferir ad algú o faltar-li al respecte; no callar-se per ningú, no donar la cara per ningú.
ref. Aforra el mesquí, i no sap per a quí. El fill sabrà gastar lo que el pare va aforrar.
Buscar aforrar en:
  • Paraules que tenen una escritura pareguda: aforar.