tartana, -nes
(De l’occità tartana, mat. sign.)
- s. f. Carruage cobert en forma de volta, en dos rodes i bancs per a assentar-se disposts lateralment.
- Embarcació chicoteta de vela llatina en un pal en el centre perpendicular a la quilla, utilisada per a peixcar i per a transports curts.
- Persona o casa vella.
- local. Panderola.
- Arròs i tartana, loc. Expressar la major aspiració dels burguesos valencians del sigle XIX.
- Estar fet una tartana, loc. Estar vell i molt treballat.