Diccionari General

Diccionari General de la Llengua Valenciana

Coincidències per a: rot
rot, -ts
(Del llatí vulg. rŭptu, var. de rŭctu, mat. sign.)
  1. s. m. Expulsió repentina, i normalment sorollosa, de gasos de lestómec per la boca.
  2. Vindre el rot a la gola ad algú, loc. Vindre a la memòria alguna cosa quan ya ha passat locasió.
  3. En un rot te tira mig capellà a la cara, loc. Se diu de les persones malparlades o bròfegues.
  4. Encara no és rot, ya és agre, loc. Se diu quan se fa una cosa quan encara no ha aplegat el moment de fer-ho.
  5. Ser capaç de fer en un rot un sopar agre, loc. Tindre mal caràcter o mal geni.
  6. Traure el rot, loc. local. Donar-se importància presumint de lo que, en realitat, no es .
rot, -ta, -ts, -tes
(Del llatí rŭptu, trencat.)
  1. adj. m. ant. Romput, trencat.
  • Les accepcions que són arcaismes, dialectals o localismes estan indicades per les abreviatures ant., dialect. i local. respectivament. En eixos casos és recomanable considerar l'us de les formes modernes indicades.