Rosada - Diccionari General de la Llengua Valenciana

Coincidències per a: Rosada

rosada, -des

(Derivat de l’antic ros, aiguage.)

s. f. Aiguage, reixiu, gotes que es formen per condensació del vapor de l’aire sobre les superfícies a l’aire lliure durant la nit. També es denomina aigualera, reixiuada, banyada.

Rosada blanca, cristals de gèl que es formen de la boira en temps de fret i que cobrixen les superfícies a l’aire lliure. També es denomina localment gebre.

No durar una rosada o ni una rosada, loc. Durar molt poc.

rosat, -ada, -ts, -ades

adj. m. Humit per chicotetes gotes.

rosat, -ada, -ts, -ades

adj. m. Compost de roses, o barrejat en elles. Se diu d’alguns aliments que contenen pétals de rosa.

De color de rosa.

Vi entre blanc i negre.

s. Color de rosa.

Buscar Rosada en:
Bilingüe Sinònims Rima

Rosada coincidix en:
el participi femení singular de rosar
La caiguda de la –d– intervocàlica en la terminació –ada, –ades és general i característica del valencià, ni s’ha de considerar vulgarisme ni s’ha de pronunciar esta -d-, que es manté en l’escritura; trompada, portada, comprada, pronunciades sense caiguda de -d-, conferix al valencià parlat una afectació que el parlant rebuja. (L'Estàndart Oral Valencià)
Paraules que tenen una escritura pareguda: rossat.