oído
subs. m.
- oït.
- aguzar el ~, parar les orelles.
- aplicar el ~, escoltar en un pam d’orella.
- cerrar los oídos, sentir una cosa com qui sent ploure.
- de ~, d’oït.
- hablar (o decir) al ~, parlar o dir a cau d’orella / parlar o dir a l’orella.
- entrar por un ~ y salir por el otro, entrar per una orella i eixir per l’atra.
- hacer oídos sordos, fer l’orella sorda.
- pitar los oídos, chiular les orelles.
- prestar oídos, donar orella.
- ser duro de ~, ser dur d’orella / estar com una rella.
- tener buen ~, tindre bona orella / tindre l’oït fi.