juicio
subs. m.
- juí (discernimiento).
- raó / coneiximent / enteniment / trellat (razón).
- sentit comú / trellat.
- coneiximent / trellat (sensatez).
- juí (opinión).
- juí (proceso judicial).
- a mi, tu, su..., al meu, teu, seu... entendre / al meu, teu, seu... juí / al meu, teu, seu... parer.
- el dia del ~ final, el dia del juí final (muy tarde).
- estar falto de ~, està tocat del perol / faltar-li un regó.
- estar en su ~, tindre el coneiximent complit.
- ~ civil, juí civil.
- ~ de Dios, juí de Deu.
- ~ de faltas, juí de faltes.
- ~ ejecutivo, juí eixecutiu.
- ~ temerario, juí temerari.
- ~ final, juí final.
- muela del ~, quixal de l’enteniment.
- nadie, en su sano ~,..., ningú, en el coneiximent complit....
- no tener ~, no tindre trellat (o coneiximent; o esme).
- nublar el ~, Emboirar el cap, l’enteniment, el trellat, la raó, el juí.
- perdre el ~, perdre el juí (o la raó; o el trellat; o l’oremus).
- quitar el ~, fer perdre la raó (o el cap).
- tener poco ~, tindre poc de cervell.
- sacar de ~, traure de polleguera.
- volver en su ~, retornar la raó.