Diccionari General

Diccionari General de la Llengua Valenciana

Coincidències per a: regalar
regalar
Flexió verbal »
(Possiblement del fr. régaler, obsequiar.)
  1. v. tr. Delectar, donar molt de gust.
  2. refl. Donar-se gran plaer.
  3. refl. Entretindre’s massa temps en una cosa, en una faena o en un lloc.
  4. Obsequiar, fer o donar un regal.
  5. Donar graciosament una cosa.
regalar
Flexió verbal »
(Possiblement d’una paraula llatina vulg. *recalare, deixar caure, deixar anar.)
  1. v. intr. Caure o córrer gotes o regalls per la superfície d’una cosa que les desprén; regallar.
  2. intr. Córrer un líquit, a gotes o fent regall, per una superfície cap avall; regallar.
  3. refl. Fondre’s una substància per la calor.
  4. tr. ant. Fondre, convertir en líquit.
Buscar regalar en:
  • Les accepcions que són arcaismes, dialectals o localismes estan indicades per les abreviatures ant., dialect. i local. respectivament. En eixos casos és recomanable considerar l'us de les formes modernes indicades.
  • Paraules que tenen una escritura pareguda: regallar.