Diccionari General

Diccionari General de la Llengua Valenciana

Coincidències per a: trufa
trufa, -fes
(De l’occità trufa i este del llatí tufĕra, var. dialect. de tubĕre, burla.)
  1. s. f. Fonc que creix baix terra, de forma redona, color negre per fòra i blanc o marró per dins i molt aromàtic. Lespècie més apreciada és la trufa negra, Tuber nigrum, que creix baix de la terra dels roures.
  2. Invenció.
    1. ant. Burla.
    2. Fer trufa, loc. Fer burla.
observacions/documentació: "( — ufa): Bufa, bufa, rufa, arruffa, estufa, balduffa, trufa...”. Jaume March. Diccionari de rims. 1371. “E son dues maneres de mentira: la una es peccat venial, dient alguna trufa, que hom se’n rigue...”. Sant Vicent Ferrer. Sermons. 1410. “quant son al foch, / ell se’n trau joch / he se’n fa trufa”. Jaume Roig. Spill. 1460.
Buscar trufa en:
  • trufa coincidix en:
    • la 2ª persona d'imperatiu de trufar
    • la 3ª persona del present d'indicatiu de trufar
  • Les accepcions que són arcaismes, dialectals o localismes estan indicades per les abreviatures ant., dialect. i local. respectivament. En eixos casos és recomanable considerar l'us de les formes modernes indicades.
  • Paraules que tenen una escritura pareguda: trufà i trufat.