Diccionari General

Diccionari General de la Llengua Valenciana

Coincidències per a: embolat
embolat, -ada, -ts, -ades
  1. adj. m. Se diu de la peça a la que se li ha pegat l’última passada abans de dorar-la.
embolat, -ada, -ts, -ades
(Del part. pass. de embolar.)
  1. adj. m. Folc. Se diu del bou que en les festes tradicionals valencianes corre pels carrers duent boles de fòc en les banyes.
  2. s. m. Embolic, problema: A mi no em vingues en embolats que ya tinc massa problemes.
Buscar embolat en:
  • embolat coincidix en:
    • el participi masculí singular de embolar
  • La caiguda de la –d– intervocàlica en la terminació –ada, –ades és general i característica del valencià, ni s’ha de considerar vulgarisme ni s’ha de pronunciar esta -d-, que es manté en l’escritura; trompada, portada, comprada, pronunciades sense caiguda de -d-, conferix al valencià parlat una afectació que el parlant rebuja. (L'Estàndart Oral Valencià)
  • Paraules que tenen una escritura pareguda: volat.