Diccionari General

Diccionari General de la Llengua Valenciana

Coincidències per a: contats
contat, -ts
  1. s. m. var. form. ant. V. comtat.
contat, -ada, -ts, -ades
  1. adj. m. Computat, que ha segut determinat el número dunitat que hi ha.
  2. Calculat.
  3. Al contat, loc. En efectiu, en metàlic, en diners contants.
  4. Passos contats, loc. Duna manera lenta pero segura.
Buscar contats en:
  • contats coincidix en:
    • el participi masculí plural de contar
  • Les accepcions que són arcaismes, dialectals o localismes estan indicades per les abreviatures ant., dialect. i local. respectivament. En eixos casos és recomanable considerar l'us de les formes modernes indicades.
  • La caiguda de la –d– intervocàlica en la terminació –ada, –ades és general i característica del valencià, ni s’ha de considerar vulgarisme ni s’ha de pronunciar esta -d-, que es manté en l’escritura; trompada, portada, comprada, pronunciades sense caiguda de -d-, conferix al valencià parlat una afectació que el parlant rebuja. (L'Estàndart Oral Valencià)
  • Paraules que tenen una escritura pareguda: comtat.