Diccionari General

Diccionari General de la Llengua Valenciana

Coincidències per a: caixcos
caixco, -os
(Del castellà casco.)
  1. s. m. vulg. Testerola, caixquerola.
  2. Elm de l’armadura.
  3. Barri, zona determinada d’una població.
  4. Test, tros de vaixell trencat.
  5. Recipient.
  6. Buc d’una embarcació.
  7. Ungla de cavalleria, pota, pujola, piteu.
observacions/documentació: Se tracta d’un castellanisme innecessari, ya que per a cada accepció que té esta paraula en castellà hi ha un equivalent adequat en valencià, com ara: testerola, elm, barri, test, recipient, buc, ungla...
Buscar caixcos en: