Diccionari General

Diccionari General de la Llengua Valenciana

Coincidències per a: així
així
  1. adv. ant. V. aixina.
observacions/documentació: Est adverbi fa temps que ha segut substituït per la forma, general hui en valencià, aixina. La forma aixina ha segut bandejada modernament per alguns gramàtics en favor de l’arcaisme així. La forma aixina ya apareix documentada des dels primers texts, com se pot comprovar en el Llibre de la Cort del Justicia de Valencia. 1283: “...e aixina vengren ni comparegueren ells ni hom per ells”. Considerada com una forma coloquial durant sigles, passà a la llengua escrita en força en el sigle XVIII i u dels primers que l’usa és l’apologiste de l’idioma Carles Ros, el seguiran tots els escritors valencians fins a hui, donant entrada en les seues obres a la forma aixina, autors com E. Escalante, T. Llorente, V. Boix, C. Llombart, R. Liern, Bernat i Baldoví, J. Amo, Martínez i Martínez, Ll. Cebrian, J. Pascual Tirado, M. Thous, E. Valor, J. Giner, C. Salvador, G. Huguet, X. Casp... i els gramàtics Ll. Fullana, J. Mª Guinot i Sanchis Guarner la contemplaren en les seues gramàtiques.
Buscar així en:
  • així coincidix en:
    • la 1ª persona del pret. perfecte d'indicatiu de aixar
  • Les accepcions que són arcaismes, dialectals o localismes estan indicades per les abreviatures ant., dialect. i local. respectivament. En eixos casos és recomanable considerar l'us de les formes modernes indicades.
  • Paraules que tenen una escritura pareguda: cheu i ji.