Diccionari Bilingüe

Diccionari Bilingüe Valencià↔Castellà

Coincidències per a: Terra
Valencià
terra*, -rres
subs. f.
  1. tierra.
  2. ~ campa, tierra campa o de sembradura.
  3. ~ d'escurar, arena / especie de tierra arenisca que sirve para fregar.
  4. ~ d'ollers, arcilla.
  5. ~ ferma, tierra firme.
  6. ~ assaonada, la tierra que está a punto para ser trabajada después del riego o de la lluvia.
  7. ~ cagaferrada, tierra dura y compacta, mala de trabajar.
  8. ~ crua, la tierra honda situada bajo la laborable.
  9. ~ de regadiu, tierra de regadío.
  10. ~ de secà, tierra de secano.
  11. ~ de canyar, en los arrozales, la tierra establecida hace poco tiempo.
  12. ~ dolça, tierra que es esponjosa y buena de trabajar.
  13. ~ eixamorada, la tierra que se va secando y poniéndose dura.
  14. ~ falladora, la tierra que da poca producción.
  15. ~ granadora, tierra en la que el sembrado se grana bien.
  16. ~ margosa, terreno albarizo.
  17. ~ molsosa, tierra procedente del sedimento de avenidas del río.
  18. ~ solta, tierra poco compacta y fácil de trabajar.
  19. ~ roja, almagral.
  20. ~ vegetal, tierra vegetal.
  21. ~ verge, tierra lleca.
  22. ~ cuita, barro cocido.
  23. tirar-se ~ als ulls, echar piedras sobre el propio tejado.
  24. anar a ~, caer al suelo.
  25. en ~, en el suelo / en tierra.
  26. anar per ~, ir por el suelo.
  27. caure en ~, caer al suelo.
Buscar Terra en: