Diccionari General

Diccionari General de la Llengua Valenciana

Coincidències per a: ninou
ninou, -us
(Del llatí anni novi, de l’any nou.)
  1. s. m. ant. Any nou.
  2. ant. Dia de cap dany.
  3. Bon ninou, felicitació de lany nou.
observacions/documentació: " Fo demanat de temps, e dix que la vespra de Ninou primer pasat o el sendema de Ninou”. Llibre de la Cort del Justicia de Valencia. 1280. “...los dies de nostra dona santa Maria e de Nadal, de Ninou, de Aparici, de la Assencio, de sent Salvador, de Pasqua...”. Llibre d’establiments i ordenacions de la ciutat de Valencia. 1296. “ ...anam-nos-en en regne de Valencia, car lonch temps havia que no hi erem estats. E tinguem Nadal en Alcaniz e Ninou en Tortosa”. Jaume I. Llibre dels feits del rei en Jaume. 1380. “Mes aquell any / hun cas strany / en lo mon nou, / jorn de Ninou / s’i esdevench”. Jaume Roig. Spill. 1460.
Buscar ninou en:
  • Les accepcions que són arcaismes, dialectals o localismes estan indicades per les abreviatures ant., dialect. i local. respectivament. En eixos casos és recomanable considerar l'us de les formes modernes indicades.